Ако смятате, че пиперливите стихчета в стил Трендафил Акациев са патент само на родната нео-фолклорна култура, грешите. Сигурно всяка страна в света може да се похвали с подобни опити сред авторското или народното си творчество. Острите социално-политически или морално-естетски послания, с които кратките поетични форми така властно успяват да достигнат до умовете и сърцата на читателите, са изкушавали и изкушават както непредубедения представител на колективното съзнание, така и маститите литературни капацитети. Подобно на нашенския събирателен “Трендафил Акациев”, жителите от мъгливите британски острови са създали свой стихотворен жанр, наречен лимърик - по името на града, в който са съхранени първите подобни опити. Става въпрос за леснозапомнящи се петстишия, представящи реална или абсурдна ситуация с неочакван развой и често нелогична поука. Повечето от тези образци са с анонимен автор, но зад много от тях се крият такива известни имена като Айзък Азимов, Огдън Наш, Алекзандър Поуп, Джон Голсуърти и др.