“Британските загадки” на Елис Питърс отдавна са признати за класика в криминалния жанр. Заслугата е не само на увлекателните сюжети, които авторката гради с маниера на именитата си сънародничка Агата Кристи, но и на неподражаемия й стил и задълбочените й познания за средновековна Англия, върху която е проектирана заплетената криминална интрига. Героят на Питърс е монах, който във всеки от романите се оказва единственият, способен да разреши някое мистериозно убийство. След бурен живот, изпълнен с приключения, битки и пътешествия, благият отец Кадфел се е оттеглил в бенедиктинския манастир край Шрусбъри, където се е отдал на билкарство и богоугодни дела. Монахът може да се похвали с почти всички качества на изтъкнатите си литературни събратя детективи, но освен това носи и част от атмосферата на Умберто-Ековите герои от знаменития роман “Името на розата”.